将来时的提示词有哪些?will和be going to的取舍
结论先行:将来时的提示词分三组——tomorrow、next、this 类时间词,in 和 by 加时间,when、as soon as 引导的从句。认出提示词只解决"要不要用将来时",will 和 be going to 的取舍另算:临时拍板用 will,早有打算用 going to。同一件事在文里换着写,是要扣分的。
将来时的提示词,就是那些一出现就提醒你"这句话在说以后"的信号。tomorrow、next week、in 2030、soon,全算。认出它们只解决了第一层问题——要不要用将来时;第二层问题更扎手:用 will 还是 be going to。我自己在两种将来之间翻过车,扣的是实打实的分,所以这篇把"认词"和"取舍"分开讲,最后给你看我那次翻车的全过程。
将来时的提示词有哪些?三组就够用
最常用的提示词有三组:tomorrow、next、this 类时间词;in 和 by 加时间;when、as soon as 引导的从句。见到它们,句子基本在说将来。
第一组最直白:tomorrow、the day after tomorrow、tonight、this weekend、next Monday、next year。这批词不带任何陷阱,看到就往将来想,不用犹豫。
第二组藏着两个容易混的家伙。in 加时间段,说的是"从现在起过了这么久"——in ten minutes、in a week、in 2030。by 加时间点,意思是"最晚不超过"——by Friday、by the end of this month。我把 in 记成"倒计时",把 by 记成"死线",一次没混过。after 加时间段在笔试里不如 in 稳,改卷老师看到 after ten minutes 是会皱眉的。
第三组是从句:when、as soon as、until、before、after 引导时间状语从句时,主句用将来时,从句退回一般现在时。When he arrives, I will call you. 千万别写 when he will arrive。这条"主将从现",是时态单选题的常驻嘉宾。
带表妹刷时态单选那阵我数过,20 道题里 7 道光靠提示词就能锁定时态,三分之一强的题其实是送分。她不信,觉得时态靠语感。后来语感没能救她的 by the time,提示词救了。
will 和 be going to 的取舍,三条定
临时拍板用 will,早有打算用 be going to;有眼前迹象的预测用 going to,凭感觉的远期预测用 will。三条想完还没结果,选 will。
第一条看决定是几时做的。手机响了,站起来顺手去接,嘴上说的是 I'll get it——决定发生在说话那一秒,用 will。钱早就在存、车早就在挑,说的是 I'm going to buy a car next year——打算在你开口之前就存在了,用 going to。说白了,will 是现场拍板,going to 是旧账重提。
第二条看预测有没有证据。抬头看见乌云压顶,说 It's going to rain,因为迹象摆在眼前;纯粹觉得某人能成,说 He will get promoted,那只是你的判断。证据在,going to;直觉在,will。
第三条是兜底:承诺、邀请、当场答应的事,一律 will。I won't tell anyone、I'll help you move,语气干脆,义务感也在。
| 场景 | 更稳的选择 | 理由 |
|---|---|---|
| 说话那一秒才做的决定 | will | 没有铺垫,脱口而出 |
| 早已开始的打算 | be going to | 计划先于语言存在 |
| 有眼前迹象的预测 | be going to | 迹象就是证据 |
| 凭经验的远期预测 | will | 主观判断不需要证据 |
| 当场承诺或答应 | will | 语气干脆,义务感强 |
我的偏心明说:写作里我站 will。通篇 will 顶多显得平淡,不会错;中途乱换 going to 才是高危动作。going to 我只在两种时候碰——描述写进计划书的安排,或者画面里已经有迹象的预测。真不是保守,是省事。
临时决定换 going to,我实打实被扣了 2 分
混用两种将来时本身不犯规,犯规的是同一件事一会儿 will 一会儿 going to。我的范文被扣 2 分,批语就一行:同一计划前后表述不一致。
今年 6 月,表妹六级考前两周,我给她写了一篇"毕业后五年规划"的示范作文。开头写 I will find a job in Hangzhou,一路 will 下去。写到第三段,我临时起了个念头:规划类文章满纸 will 有点飘,换成 going to 显得更有计划感。于是 I'm going to prepare for the CPA exam 就这么上了桌。
问题出在这儿——备考 CPA 本来就是全文计划的第一条,第二段我用 will 提过一次,第三段换成 going to 又提一次。说实话,写的时候挺得意,觉得自己"有变化"。模拟班老师批完,作文扣 2 分,批语一行:同一计划前后表述不一致。
我后来把那篇作文丢给 AI 做时态一致性检查。全文将来时表述 13 处,will 8 处,going to 5 处;AI 把 5 处 going to 全标了出来,其中 3 处判定与前文 will 同指。也就是说,扣分点它一次抓全,用时不到二十秒。修改办法也简单:同一件事首次出现时定调,后文重复提及保持原样,要换就整篇一起换。
这事让我把规则改写成一句大白话:读者不管你懂多少语法,他只看你是不是又改了主意。同一件事换说法,读者就以为你的计划变了。混用被扣分的根源是歧义,不是语法本身。顺带一提,口语里 I'm gonna get it 满天飞,没人管你;笔试里,gonna 这种缩写还是跟混用一起收起来吧。
将来时的提示词负责告诉你"该说将来了",will 和 going to 的取舍负责说明白"这是个什么样的将来"。认词靠清单,取舍只问一句:这事是刚刚拍板的,还是早就在路上的?想清楚这一句,两套将来时各回各家。文章里写将来,从头到尾守一种说法,那 2 分就一直是你的。
常见问题
in ten minutes 和 after ten minutes 有区别吗?
有。in 加时间段是从现在起算的倒计时,天然配将来时;after 更喜欢跟时间点,比如 after ten o'clock。after ten minutes 口语里有人这么说,笔试里换 in 更稳。
时间状语从句里为什么不能放 will?
因为"主将从现":when、as soon as、until 引导的从句描述的时间还没到,从句用一般现在时代表将来。will 只有一种情况能进从句——表示意愿,比如 If you will help me, I'll finish sooner,这里的 will 是"愿意"。
be about to 和 be going to 能互换吗?
不能随便换。be about to 表示马上就要发生,紧急感强,后面不能跟具体时间状语;be going to 只要有计划或迹象就能用,时间可近可远。I'm about to leave 合法,I'm about to leave next week 不合法。
口语里混用 will 和 going to 真的没关系吗?
基本没关系。母语者自己就混着用,I'll get it 和 I'm going to get it 在口语里几乎等价。需要较真的是写作、翻译和考试:书面语境里同一件事保持同一种将来时,是最省事的自查标准。
延伸阅读
- 现在进行时的信号词有哪些:另一套高频时态的提示词梳理,可以和这篇凑成一对看。